|
[接上页] entities. i.Specialisis in disaster recovery/Reconstruction and related matters. 3.This Memorandum of Understanding shall enter into force on thedate of signature. In WITNESS WHEREOF, the undersigned representatives of the twoparties, being duly authorized of the purpose, have signed thisMemorandum of Understanding in duplicate, in the English langua-ge and Chinese Language, both texts being equally authentic. Do-ne at Sacramento, on this 17th day of December 2002. SJGNED IN SACRAMENTO FOR THE STATE OF CALIFORNIA FOR TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA───────────────────────────── DALLAS JONESCHI-MIN HUANG DIRECTORDIRECTOR GENERAL GOVERNOR'S OFFICE OFNATIONAL FIRE ADMINISTRATIONEMERGENCY SERVICESMINISTRY OF THE INTERIOR STATE OF CALIFORNIA REPUBLIC OF CHINA AS WITNESSED BY: ───────────────────────────── MICHAEL FLORES. SECRETARY MATTHEW LEE FOREIGN AFFAIRS OFFICEDIRECTOR GENERAL, TAIPEI for GOVERNOR GRAY DAVIS ECONOMIC & CULTURAL OFFICESTATE OF CALIFORNIA (TECO) IN SAN FRANCISCO |