|
[接上页] ...................................................................................... Water Control Zone. SECTION A. The Applicant.A1. All applicants must complete this section. Your name in English .................................................................................................... Your name in Chinese .................................................................................................. Your identity card number, OR, if the applicant is a firm, your business registration number ........................................................................................................................ Your correspondence address ............................................................................................................................................................................................................................ ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Your telephone number ............................................................ In what capacity are you making this application? ............................................................ (for example, "owner", "occupier", "manager", "director", "agent") ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A2. Complete this section if the application is for commercial, industrial or institutional premises (including premises occupied by more than one household unit whether rented as holiday accommodation or otherwise), or a domestic sewage treatment plant. Name of the enterprise .................................................................................................. Registered address ........................................................................................................ ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Name of the manager .................................................................................................... Manager's identity card number ..................................................................................... Manager's business telephone number ............................................................................ SECTION B. The Effluent.B1. All applicants must complete this section. Give the name and full address of the premises from which the discharge or deposit is made. .......................................................................................................................... .....................................................................................................................................On what date did or will the discharge or deposit begin? ..................................................................................................................................... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- B2. Applicants with toilet, bathroom or kitchen wastewater must complete this section. (1) Where does toilet wastewater discharge to (please tick)? (a) Septic tank □ (b) Other treatment facilities □ (c) Communal sewer or drain for the carriage of foul water □ (d) Elsewhere, for example, a watercourse □(If (b) or (d), please specify .............................................................................) State the location of the facility in relation to the premises........................................................................................................................ ........................................................................................................................ (2) Where do the kitchen and bathroom wastewaters discharge to (please tick)? (a) Septic tank □ (b) Other treatment facilities □ (c) Communal sewer or drain for the carriage of foul water □ (d) Elsewhere, for example, a watercourse □(If (b) or (d), please specify ............................................................................) State the location of the facility in relation to the premises........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |