【法规名称】
【法规编号】 82224 什么是编号？
【正 文】
第2页 第158章 酒店东主条例
|
[接上页] (b)酒店东主从出售所得的收益中，取回上述债项款额的款项及出售所需的费用及开支后，须应存放或留下上述财物的客人所提出的要求，将余款(如有的话)交付该客人； (c)藉出售财物以支付的债项，只限酒店东主作为旅店主理人根据其留置权可保留上述财物藉以支付的债项，不得为其他债项或款额超逾此债项的债项； (d)酒店东主须在一份在香港行销的报章上，安排刊登一则载有出售或拟出售财物通告的广告，并简单描述出售或拟出售的财物，以及述明存放或留下财物的客人姓名(如知悉者)；如属易毁消的财物，广告须在出售之前或之后尽早刊登，如属其他财物，则须在出售前最少一个月刊登。 [比照1878 c. 38 s. 1 U.K.] 第158章 附表 [第4条] 通告 NOTICE Loss of or Damage to Guests' Property The liability under the Hotel Proprietors Ordinance, Cap 158, of an hotel proprietor to make good loss or damage to a guest's property- (a)extends only to the property of guests who have engaged sleeping accommodation at the hotel; (b)is limited to DOLLARS ONE THOUSAND ($1000.00) for any one article and a total of DOLLARS TWO THOUSAND ($2000.00) in the case of any one guest, except- (i)in the case of property which has been deposited for safe custody in which case such liability is limited to the declared value of the property; or (ii)in the case of property, the declared value of which does not exceed DOLLARS TEN THOUSAND ($10000.00), which has been offered for deposit; (c)does not cover motor-cars or other vehicles of any kind or any property left in them. This notice does not constitute an admission either that the Ordinance applies to this hotel or that liability thereunder attaches to the proprietor of this hotel in any particular case. 关于客人财物的损失或损毁事根据《酒店东主条例》(第158章)，酒店东主对于补偿客人财物的损失或损毁而负有的法律责任─ (a)只限于已在其酒店保留住宿地方的客人的财物； (b)就任何一名客人而言，每件物件以壹仟元($1000.00)为限，而总额则以贰仟元($2000.00)为限，但下列情况除外─ (i)对于已存放作安全保管的财物，上述法律责任以所报称的财物价值为限；或 (ii)对于已提出作存放的财物，所报称的财物价值不超过壹万元($10000.00)者；(c)并不包括汽车或任何种类的其他车辆或留在车辆内的任何财物。本通告并不构成对上述条例适用于本酒店的承认，亦不构成对上述条例所订的法律责任在任何个别个案中加于本酒店的东主身上的承认。 |
- 此法规有错误，我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容！