|
[接上页] "5.本表第11或第12栏应优先按应纳税所得额填报;不能准确填报应纳税所得额的,按收入额填报。 fill in the amount of taxable income in blank 11or 12. if unable to fill in the amount of taxable income precisely, fill in the amount of gross income." "6.本表第11或第12栏按收入额填报的,本表第13或第14栏中的减免税额按照由收入额推算的应纳税所得额计算,并应备注说明推算过程。 if the amount of gross income is filled out in blank 11or 12, the amount of tax deduction or exemption in blank 13 or 14 is calculated on the basis of taxable income inferred from the amount of gross income. the process of calculation shall be specified in ""additional information""." 附件4 非居民享受税收协定待遇汇总表
填表要求及说明: 1.本表由省级(含计划单列市)或省级以下国家税务局或地方税务局逐级向上填报。 2.各省级税务机关应于每年三月底前汇总填报本表,并随协定执行情况报告一并上报总局。 3.本表所列的营业利润、国际运输收入、股息、利息、特许权使用费、财产收益、独立个人劳务所得、非独立个人劳务所得、艺术家和运动员所得、退休金、支付给学生的教育和培训费、其他所得按应纳税所得额填报;不能准确填报应纳税所得额的,按收入额填报。 4.本表所列的营业利润、国际运输收入、股息、利息、特许权使用费、财产收益、独立个人劳务所得、非独立个人劳务所得、艺术家和运动员所得、退休金、支付给学生的教育和培训费、其他所得按适用的税收协定相应条款规定归类。凡按适用的税收协定相应条款规定不能列入营业利润、国际运输收入、股息、利息、特许权使用费、财产收益、独立个人劳务所得、非独立个人劳务所得、艺术家和运动员所得、退休金、支付给学生的教育和培训费的,全部归入其他所得。 5.以万元为单位填报金额。 6.本表所列国家或地区限于与中国订立税收协定或安排的国家或地区,且所签协定或安排于2009年10月以前已生效执行;以后生效执行的税收协定有变化的,本表所列国家或地区亦应相应调整。" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||