|
[接上页] 第14条 10在第14(13)(a)条中的“及”一词前增加以下文字: “,附则V第5(1)(b)条中定义的北海海域;” 附录I-《国际防止空气污染证书》(IAPP)的格式 11现有附录I “《国际防止空气污染证书》的格式”由下文代替: “国际防止空气污染证书 根据以环保会第MEPC.132(53)号决议修正的《经1978年议定书修订的<1973年国际防止船舶造成污染公约>》的1997年议定书(以下简称“公约”)的规定, 经………………………………………………………………………………政府授权: (国家全称) 由……………………………………………………………………………………签发。 (按公约规定授权的个人或组织全称) 船舶资料(*上标)(注*:船舶细节的方框可选择地平行设置。) 船名……………………………………………………………………………………… 船舶编号/呼号………………………………………………………………………… 船籍港…………………………………………………………………………………… 总吨位…………………………………………………………………………………… 国际海事组织编号(+上标)(注+:按照大会第A.600(15)号决议,国际海事组织船舶识别编号。)……………………………………………………………… 船舶种类: 液货船 □ 非液货船 □ 兹证明: 1.本船已按公约附则VI第5条的要求进行了检验;和 2.检验表明设备、系统、装置、布置和材料完全符合公约附则VI的适用要求。 签发本证书所基于的检验的完成日期:日/月/年 本证书有效期至…………………………………………………………………………(↑上标)(注↑:按公约附则VI第9(1)条插入主管机关规定的证书终止日期。该日期的日月相应于公约附则VI第2(14)条规定的周年日期,除非根据公约附则VI第9(8)条进行了修正。) 在此期间需按公约附则VI第5条的要求接受检验。 签发于……………………………………………………………………………………… (证书签发地) ………………………… ……………………………………… (签发日期) (授权签发证书的官员签字) (当局的钢印或公章) 年度检验和中期检验的签注 兹证明该船已按公约附则VI第5条的要求进行了检验,并符合公约的相关规定: 年度检验:签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) 年度/中期(*上标)(注*视情删除。)检验: 签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) 年度/中期(*上标)(注:视情删除。)检验:签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) 年度检验:签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) 第9(8)(c)条规定的年度检验/中期检验 兹证明该船已按公约附则VI第9(8)(c)条的要求进行了年度检验/中期(*上标)(注*:视情删除。)检验,并符合公约的相关规定: 签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) 对适用第9(3)条的有效期少于5年的证书的延期签注 该船符合公约的相关规定并按照公约附则VI第9(3)条的规定,本证书可接受的有效期至 ………………………………………………………………………………………… 签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) 对已完成更新检验并适用第9(4)条规定的证书签注 该船符合公约的相关规定并按照公约附则VI第9(4)条的规定,本证书可接受的有效期至 ………………………………………………………………………………………. 签字…………………………… (正式授权官员签字) 地点…………………………… 日期…………………………… (当局的钢印或公章) |