|
[接上页] (Enacted 1995) Cap 478P s 12 Offences (1) Where an entry which is to be signed or witnessed by the master or by a person who is a member of the crew is not made, signed and witnessed in accordance with the provisions of this Regulation, the master of the ship at the time when the entry is or should have been made, signed and witnessed commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 1. (2) A person who contravenes section 7 or 9(2) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 1. (3) The master of a ship who contravenes section 10 or 11(1) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 1. (Enacted 1995) Cap 478P SCHEDULE [sections 2(1), 4, 5(1) & (2), 8(1), (2), (3), (4) & (5) & 11(2)(b)] ENTRIES REQUIRED TO BE MADE IN OFFICIAL LOG BOOKS KEPT IN SHIPS PART 1 ENTRIES RELATING TO EVERY SHIP Column 1 Column 2 Column 3 Particulars of entry Signatory Witness 1. The name of the ship, its port of registry, official number and gross or register tonnage. The master None 2. The name and address of the registered owner or representative person. The master None 3. The name of the master and the number of his certificate of competency or licence. The master None 4. Where a person ceases to be master of the ship during a voyage, a record that, in accordance with section 129 of the Ordinance, he has delivered to his successor the documents relating to the ship or its crew which are in his custody. The master in person and the former master in person None 5. The date on and place at which the official log book is opened. The master None 6. The date on and place at which the official log book is closed. The master None 7. A record of the date and hour of departure for sea from, and arrival from sea at, any dock, wharf, port or harbour. The master in person An Officer 8. A record of each occasion on which, in accordance with regulation 8 of the Musters Regulations, a muster, drill or training of the crew in the use of life-saving appliances is held on board the ship, the training and type of drill held, and the occasions on which lifeboats, rescue boats and davit-launched liferafts, as applicable, are lowered or launched. The master A member of the crew 9. Where a muster, drill, training or inspection is not held on board the ship when required by the Musters Regulations, a record of why the muster, drill, training or inspection, as the case may be, was not carried out or carried out only in part. The master A member of the crew 10. Where any of the following accidents have occurred- (a) there is loss of life or major injury to any person on board, or any person is lost or missing from, a ship or a ship's boat; (b) a ship is lost or presumed to be lost, or is abandoned or materially damaged; (c) a ship strands or is in collision; (d) a ship is disabled; or (e) any material damage is caused by a ship. The master A member of the crew 11. A record of every signal of distress or a message that a vessel, aircraft or person is in distress at sea, observed or received. The master A member of the crew 12. Where the master, on receiving at sea a signal of distress or information from any source that a vessel or aircraft is in distress, is unable, or in the special circumstances of the case considers it unreasonable or unnecessary, to go to the assistance of the persons in distress (in accordance with section 84 of the Merchant Shipping (Safety) Ordinance (Cap 369)), a statement of his reasons for not going to the assistance of those persons. The master in person A member of the crew 13. Where a dispute relating to the amount payable to a seafarer under a crew agreement is submitted to the Superintendent under section 87 of the Ordinance- The Super- intendent None (a) a statement of the dispute; (b) a record of whether he accepts the submission; and (c) if he accepts the submission, either- (i) a record of his decision; or (ii) a statement that he is of the opinion that the dispute ought not to be decided by him. 14. A record of- (a) every seafarer discharged from the ship; and (b) the place, date and time of his discharge. The person in whose presence the seafarer is discharged or, if the seafarer is not present at the time he is discharged, the master A member of the crew 15. Where the Superintendent consents to the discharge of a seafarer outside Hong Kong, a record of his consent. The Super- intendent, if practicable, or the master in person If the entry is signed by the master, a member of the crew 16. Where a seafarer is left behind in any place outside Hong Kong or is taken to such a place on being shipwrecked, or a person who became employed in the ship under an agreement entered into outside Hong Kong is left behind in Hong Kong or is taken to Hong Kong on being shipwrecked, a record of- (a) the name of the seafarer; (b) the date on which and the place at which the seafarer was left behind; |