|
[接上页] (74 of 1990 Sch. 5; 23 of 1998 s. 2) Cap 415C reg 16 Application of Part VI PART VI INTERIM SCHEME FOR TONNAGE MEASUREMENT FOR CERTAIN SHIPS (1) The Director may, at the written request of an owner of a Hong Kong ship required to be measured and certified in accordance with Part II of these regulations- (a) which is a ship the keel of which is laid or is at a similar stage of construction not later than 31 December 1985; or (b) which is a cargo ship of less than 1600 tons gross tonnage as ascertained in accordance with regulation 13(3) of these regulations, the keel of which is laid or is at a similar stage of construction before 18 July 1994,permit such a ship to have, additionally, its gross tonnage ascertained by the Certifying Authority in accordance with the provisions set out in Schedule 5 and Appendices 1 to 4 thereto, and to use this tonnage for the purpose of the application of the provisions of regulations implementing the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 and the Protocol of 1978 relating to that Convention. (2) The measurement of a ship in accordance with paragraph (1) above shall be in respect of gross tonnage only and an appropriate Tonnage Certificate shall be issued and it shall be endorsed with the following endorsement- (74 of 1990 Sch. 5) "For use only for the application of the Interim Scheme for Tonnage Measurement for Certain Ships (IMO Resolution A494(XII))".(3) Where the gross tonnage is ascertained in accordance with paragraph (1) above and a Safety of Life at Sea convention certificate is subsequently issued, then only that tonnage shall be recorded in that certificate and the certificate shall be endorsed with the following endorsement- "The above gross tonnage has been measured by the Certifying Authority of Hong Kong in accordance with the tonnage regulations which were in force prior to the coming into force of the International Convention on Tonnage Measurement of Ships 1969". Cap 415C reg 17 Failure to deliver up certificate PART VII MISCELLANEOUS Any owner or master who fails without reasonable cause to deliver up a certificate for cancellation as required by regulation 10(1) or paragraph 5(3) of Schedule 5 hereto commits an offence and is liable to a fine of $5000. (74 of 1990 Sch. 5) Cap 415C reg 18 Illegal carriage of goods or stores If goods or stores are carried in a permanently closed in space on board ship in contravention of paragraph 17(3) of Schedule 5 hereto the master and the owner of the ship commit an offence and are each liable to a fine of $5000. (74 of 1990 Sch. 5) Cap 415C reg 19 Validation of existing certificates Any International Tonnage certificate issued in respect of a ship for registration in Hong Kong in accordance with the provisions of the Convention under the authority of the Government of Hong Kong prior to the coming into operation of then regulations shall be accepted and regarded for all purposes as having the same validity as one issued under Part II of these regulations. Cap 415C Sched 1 (Repealed 74 of 1990 Sch. 5) Cap 415C Sched 2 EXCLUDED SPACES AS DEFINED IN REGULATION 2 [regulation 2] In the following figures: O = excluded space C = enclosed space I = space to be considered as an enclosed space Hatched in parts to be included as enclosed spaces. B = breadth of the deck in way of the opening. In ships with rounded gunwales the breadth is measured as indicated in Figure 11. Cap 415C Sched 3 [regulations 6, 7 & 8] COEFFICIENTS K1 AND K2 REFERRED TO IN REGULATIONS 6, 7 AND 8 V or Vc = Volume in cubic metres V or Vc K1 or K2 V or Vc K1 or K2 V or Vc K1 or K2 V or Vc K1 or K2 10 0.2200 45000 0.2931 330000 0.3104 670000 0.3165 20 0.2260 50000 0.2940 340000 0.3106 680000 0.3166 30 0.2295 55000 0.2948 350000 0.3109 690000 0.3168 40 0.2320 60000 0.2956 360000 0.3111 700000 0.3169 50 0.2340 65000 0.2963 370000 0.3114 710000 0.3170 60 0.2356 70000 0.2969 380000 0.3116 720000 0.3171 70 0.2369 75000 0.2975 390000 0.3118 730000 0.3173 80 0.2381 80000 0.2981 400000 0.3120 740000 0.3174 90 0.2391 85000 0.2986 410000 0.3123 750000 0.3175 100 0.2400 90000 0.2991 420000 0.3125 760000 0.3176 200 0.2460 95000 0.2996 430000 0.3127 770000 0.3177 300 0.2495 100000 0.3000 440000 0.3129 780000 0.3178 400 0.2520 110000 0.3008 450000 0.3131 790000 0.3180 500 0.2540 120000 0.3016 460000 0.3133 800000 0.3181 600 0.2556 130000 0.3023 470000 0.3134 810000 0.3182 700 0.2569 140000 0.3029 480000 0.3136 820000 0.3183 800 0.2581 150000 0.3035 490000 0.3138 830000 0.3184 900 0.2591 160000 0.3041 500000 0.3140 840000 0.3185 1000 0.2600 170000 0.3046 510000 0.3142 850000 0.3186 2000 0.2660 180000 0.3051 520000 0.3143 860000 0.3187 3000 0.2695 190000 0.3056 530000 0.3145 870000 0.3188 4000 0.2720 200000 0.3060 540000 0.3146 880000 0.3189 |