您所在位置:法邦网 > 法律法规 > 法规浏览

管理我的法规库

哇,我可以拥有自己的法规库!

法规提交

如果您发现我们没有收录到的法规,您可以在此提交。提交后我们会即时把它收录上,感谢您参与维护我们共同的法规库。
【法规名称】 
【法规编号】 79997  什么是编号?
【正  文】

第12页 CAP 59AB FACTORIES AND INDUSTRIAL UNDERTAKINGS (DANGEROUS SUBSTANCES) REGULATIONS

[接上页]

  (to be specified)
  
  沾及皮肤后,立即用大量 ________ (须予指定)来清洗
  
  25.
  
  Do not empty into drains
  
  切勿倒入水渠
  
  26.
  
  Never add water to this product
  
  切勿把水加入这种物品
  
  27.
  
  Take precautionary measures against static discharges
  
  采取措施,防止静电发生
  
  28.
  
  Avoid shock and friction
  
  避免震荡和磨擦
  
  29.
  
  This material and its container must be disposed of safely by . . . (to be specified)
  
  这种物质及其容器必须由 ________
  
  (须予指定)安全地弃掉
  
  30.
  
  Wear suitable protective clothing
  
  穿着适当的防护衣物
  
  31.
  
  Wear suitable protective gloves
  
  戴上适当的防护手套
  
  32.
  
  In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment
  
  如通风不足,则须配戴适当的呼吸器
  
  33.
  
  Wear eye/face protection (appropriate wording to be specified)
  
  配戴护眼/护面用具(须予指定适当字眼)
  
  34.
  
  To clean the floor and all objects contaminated by this material use . . . (to be specified)
  
  使用 _______________________ (须予指定)来清理受这种物质污染的地板及物件
  
  35.
  
  In case of fire and/or explosion do not breathe fumes
  
  遇到火警及/或爆炸时,切勿吸入薰烟
  
  36.
  
  During fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified)
  
  进行烟薰/喷涂时,配戴适当的呼吸器(须指定适当字眼)
  
  37.
  
  In case of fire, use . . . (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment; if water increases the risk, add-"Never use water")
  
  遇到火警时,使用 ______________ (在空位上注明应该使用何种灭火设备;如果用水会增加危险,加注─"切勿用水")
  
  38.
  
  If you feel unwell, seek medical advice (show the label where possible)
  
  如感不适,应就医诊治(可能的话,出示有关标签)
  
  39.
  
  In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible)
  
  遇到意外或感到不适时,立即就医诊治(可能的话,出示有关标签)
  
  40.
  
  If swallowed seek medical advice immediately and show this container or label
  
  误吞后立即就医诊治,并出示此容器或标签
  
  41.
  
  Keep at temperature not exceeding . . ℃ (to be specified)
  
  存放温度不超过摄氏 ____________ 度(须予指定)
  
  42.
  
  Keep wetted with . . . (appropriate material to be specified)
  
  以 ______________ 保持湿润(须指定适当物质)
  
  43.
  
  Keep only in the original container
  
  只可存放在原用的容器内
  
  44.
  
  Do not mix with . . . (to be specified)
  
  切勿与 __________ (须予指定)混和
  
  45.
  
  Use only in well ventilated areas
  
  只可在通风的地方使用
  
  46.
  
  Not recommended for interior use on large surface areas
  
  不宜在室内施用于表面阔大的物件
  
  Combinations of safety Precautions
  
  各种安全措施的配合运用
  
  2/6/8.
  
  Keep container tightly closed, in a cool well ventilated place
  
  容器必须盖紧,存放在阴凉通风的地方
  
  2/8.
  
  Keep in a cool well ventilated place
  
  存放在阴凉通风的地方
  
  2/8/11.
  
  Keep in a cool, well ventilated place away from . . . (incompatible materials to be indicated)
  
  存放在阴凉通风的地方,切勿放近 _________ (须指明互不相容的物质)
  
  2/8/11/43.
  
  Keep only in the original container in a cool, well ventilated place away from . . . (incompatible materials to be indicated)
  
  只可存放在原用的容器内,并放在阴凉通风的地方,切勿放近 ______ (须指明互不相容的物质)
  
  2/8/43.
  
  Keep only in the original container in a cool, well ventilated place
  
  只可存放在原用的容器内,并放在阴凉通风的地方
  
  2/11
  
  Keep in a cool place away from . . . (incompatible materials to be indicated)
  
  存放在阴凉的地方,切勿放近 ____ (须指明互不相容的物质)
  
  6/7.
  
  Keep container tightly closed and dry
  
  容器必须盖紧,保持干燥
  
  6/8.
  
  Keep container tightly closed and in a well ventilated place
  
  容器必须盖紧,并存放在通风的地方
  
  16/17.
  
  When using do not eat, drink or smoke
  
  使用时,严禁饮食或吸烟
  
  20/21.
  
  Avoid contact with skin and eyes
  
  避免沾及皮肤和眼睛
  
  30/31.
  
  Wear suitable protective clothing and gloves
  
  穿着适当的防护衣物,并戴上适当的防护手套
  
  30/31/33.
  
  Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection (appropriate wording to be specified)
  
  穿着适当的防护衣物,并戴上适当的防护手套及护眼/护面用具(须指定适当字眼)
  
  30/33.
  
  Wear suitable protective clothing and eye/face protection (appropriate wording to be specified)
  
  穿着适当的防护衣物,并戴上适当的护眼/护面用具(须指定适当字眼)
  
  31/33.
  
  Wear suitable gloves and eye/face protection (appropriate wording to be specified)
  
  戴上适当的手套及护眼/护面用具(须指定适当字眼)
  
  41/43.
  
  Keep only in the original container at temperature not exceeding . . . ℃ (to be specified)
  
  只可存放在原用的容器内,温度不得超过摄氏 ________ 度(须予指定)
  
  (Enacted 1988)
此法规有错误,我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容!
回到顶部
法规搜索:
法律法规  Copyright ©2007-2019 Fabao365.com 版权所有
|
京ICP备10210683号
|
京公网安备11010802013176号
|
客服电话:15811286610