|
[接上页] Imprisonment 7(h)(i) or (ii) level 6 2 years 7(k) level 6 - 8(1), (2) or (3) level 6 - 9(1) or (2) level 6 - 10 level 6 2 years 11(g)(iv), (v) or (vi) level 6 - 12 level 6 2 years 13(1), (2) or (3) level 6 - 14(1), (2) or (3) level 6 - 17(1), (2) or (3) level 6 - 18(1) or (2) level 6 - 19(1), (2) or (3) level 6 - 21(1), (2) or (3) level 6 - 23(1) level 6 2 years 24 level 6 2 years 26(1) level 6 2 years Cap 549F Sched 3 CERTIFICATE OF SALE OF PROPRIETARY CHINESE MEDICINE [section 38] CHINESE MEDICINE ORDINANCE (Chapter 549) CERTIFICATE OF SALE OF PROPRIETARY CHINESE MEDICINE Name of the proprietary Chinese medicine: (Chinese)______________________________________ (English)_______________________________________ Dose form: _______________________________________________________________________ Packing specification: _______________________________________________________________ Names and quantities of its active ingredients (as set out in a package insert of the medicine required to be supplied for its sales in Hong Kong): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________ Manufacturer(s) name: ______________________________________________________________ Address: _________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ It is certified that- (a) the proprietary Chinese medicine specified in this Certificate is registered under section 121 of the Chinese Medicine Ordinance; Certificate no.: ___________________________________________________________ Date of registration: _______________________________________________________(b) the premises in Hong Kong in which the proprietary Chinese medicine is manufactured are subject to regular inspections; (c) other statements (if applicable): ______________________________________________ ______________________________________________________________________The proprietary Chinese medicine is allowed to be sold in Hong Kong. This Certificate is valid until __________________________ Date of issue: __________________________________ ___________________________ for Chinese Medicines BoardHong Kong Special Administrative Region Cap 549F Sched 4 MANUFACTURER LICENCE [section 39] CHINESE MEDICINE ORDINANCE (Chapter 549) MANUFACTURER LICENCE _____________________________________________ of ____________________ ___________________________________________________________________ is licensed to manufacture proprietary Chinese medicines at _______________________ ___________________________________________________________________ from ___________________ to _________________________________ (both dates inclusive), subject to the conditions specified in this licence. Dated this _______________ day of ____________________ ___________________________ for Chinese Medicines BoardHong Kong Special Administrative Region CONDITIONS Cap 549F Sched 5 CERTIFICATE FOR MANUFACTURER [section 40] CHINESE MEDICINE ORDINANCE (Chapter 549) CERTIFICATE FOR MANUFACTURER (Good manufacturing practice in respect of proprietary Chinese medicines) It is hereby certified that _______________________________________________ of ___________________________________________________________________ (1) is the holder of a manufacturer licence- (a) Licence no.: _______________________________________________ (b) Duration of licence: _________________________________________ (c) Date of issue: ____________________________________________ ;(2) is licensed to manufacture proprietary Chinese medicines; (3) _______________________________________________________________ (the address of the premises in Hong Kong in which proprietary Chinese medicines are manufactured) is subject to regular inspections and the inspections show that the manufacturer follows the requirements of good practices in manufacture and quality control of proprietary Chinese medicines.This Certificate is valid until ______________________________. Date of issue: ______________________________ ___________________________ for Chinese Medicines BoardHong Kong Special Administrative Region |