|
[接上页] 表格10 [本条例第33B 及34条] 放债人条例 (第163章) 豁免 编号 .............................. 1.现于19 .......年 .......月 .......日豁免 ................................(姓名或名称),(如该人为持牌放债人)即持有 ..............................号牌照的持牌人,使其免受《放债人条例》的以下条文限制∶................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. 2.本豁免除非于更早时间被撤销,否则于19 .......年 .......月 .......日停止生效。 3.本牌照受以下条件规限。 条件 签署 ........................................................ 注册处处长 (1988年制定) 表格11 [本条例第33B 及34条] 放债人条例 (第163章) 豁免受《放债人条例》的指明条文限制的申请书 (须填写一式三份) 现根据《放债人条例》第33B条向注册处处长申请豁免。 请回答以下各问题─ (如空位不敷应用,请另纸作答,指明问题号数,并加签署。) 1.请述明─ (a)申请人姓名或名称 (b)牌照号码(如为持牌放债人者) ........................................... ........................................... 2.本申请书是否用以申请将先前根据《放债人条例》第33B条批给的豁免续期?(请答“是”或“否”) ........................................... 3.如第2项的答案为“是”,请填报申请予以续期的该项豁免的编号。 ........................................... 4.你根据《放债人条例》第33B条获得的豁免曾否被撤销?(请答“曾”或“否”)如“曾”,请填报豁免编号。 ........................................... 5.如有以下情况,请勿回答第6项─ (a)第2项的答案为“是”; (b)你已按照第3项填报你申请续期的该项豁免的编号;及 (c)以下两者兼是─ (i)你凭借现有的豁免而免受限制的《放债人条例》条文;及 (ii)你上次根据《放债人条例》第33B条申请豁免受该等条文限制所依据的一切理由(该申请使你获得现时的豁免), 与你凭借本申请书而申请豁免受其限制的条文及所依据的理由相同。在任何其他情况下,你必须回答第6项。 6.请在以下列表第1栏内指明你申请豁免受其限制的《放债人条例》各条文,并在该列表第2栏内与各条文相对之处指明你申请豁免受该条文限制的理由─ 列表 第1栏 第2栏 申请豁免受限制的《放br / br / 债人条例》条文 申请豁免的理由 本人在本申请书内所填报的各项资料,均属确实无讹,特此声明。 日期∶19 .......年 .......月 .......日 签署 ........................................................ 申请人(如属个别人士或商号)。 如申请人属公司,则获公 司为此目的而授权签署 的人[注意∶必须出示 授权证据]。 注意事项 1.在递交本申请书前,请参阅《放债人条例》及《放债人规例》。 2.递交本申请书时须缴交的费用为$500。 3.请将本申请书的正本及副本一份,连同申请时须缴交的费用,一并寄交或交付注册处处长。 4.请将本申请书的副本一份,在将本申请书的正本及副本一份寄交或交付注册处处长的同时,寄交或交付警务处处长。 5.请注意∶按照《放债人条例》第2(1)条“公司”一词的定义,本申请书内提述“公司”(company)之处是指以下法人团体─ (a)根据《公司条例》(第32章)成立为法团者; (b)由其他条例成立为法团者;或 (c)在香港以外地方成立为法团或设立者。 警告─《放债人条例》第29(2)条规定∶任何人如作出虚假或误导性陈述,或提供虚假或误导性资料,而该等陈述或资料是与申请豁免有关的,即属犯罪,可处罚款$100000及监禁2年。(1988年制定) 第163A章 附表3贷款协议的摘记或备忘录所须包括或附有的本条例条文撮要的格式 附注: 具追溯力的修订─见1999年第23号第3条 [第11条] [本条例第18(1) 及34条] 放债人条例 以下所列的《放债人条例》条文撮要,对保障订立贷款协议的各方均至为重要,应小心阅读。该撮要并非法例的一部分,如有疑问,应参阅《放债人条例》有关条文。 《放债人条例》第III部撮要─放债人进行的交易 本条例第18条列出关于放债人作出贷款的规定。每份贷款协议须以书面订立,并由借款人于该协议作出后的7天内及于该笔款项贷出之前签署。在签订协议时,须将已签署的一份协议摘记,连同本撮要一份给予借款人。该摘记须载有该宗贷款的详尽细则,包括还款条款、保证形式及利率。不符合上述规定的协议不得予以强制执行,除非法庭信纳不强制执行该协议并不公平。 |