【法规名称】
【法规编号】 61442 什么是编号？
【正 文】
第2页 CAP 369AL MERCHANT SHIPPING (SAFETY) (PASSENGER SHIP CONSTRUCTION) (SHIPS BUILT BEFORE 1 SEPTEMBER 1984) REGULATIONS
|
[接上页] "draught" (吃水) means the vertical distance from the moulded base line amidships to a subdivision load water line; "enclosed superstructure" (围封上层建筑) has the same meaning as in the Merchant Shipping (Safety) (Load Line) Regulations (Cap 369 sub. leg.); "equivalent material" (同等物料) where the words are used in the expression "steel or other equivalent material" (钢或其他同等物料) means any material which, by itself or due to insulation provided, has structural and integrity properties equivalent to steel at the end of an appropriate fire test; "existing passenger ship" (现有客船) means a passenger ship which is not a new passenger ship; "factor of subdivision" (分舱因数) in relation to any ship or portion thereof means the factor of subdivision determined in accordance with such of the provisions of Schedule 1 as apply to that ship or portion as the case may be; "favourable weather" (良好天气) means fine, clear, settled weather with a sea state such as to cause only moderate rolling or pitching; "floodable length" (可浸长度) in relation to any portion of a ship at any draught means the maximum length of that portion having its centre at a given point in the ship which, at that draught and under such of the assumptions of permeability set forth in Schedule 1 as are applicable in the circumstances, can be flooded without submerging any part of the ship's margin line when the ship has no list; "freeboard deck" (干舷甲板) has the same meaning as in the Merchant Shipping (Safety) (Load Line) Regulations (Cap 369 sub. leg.); "Hong Kong ship" (香港船舶) means a ship registered in Hong Kong; "I.E.E. Regulations for the Electrical Equipment of Ships" (电机工程师学会船舶电力设备规例) means the regulations of that name issued by the Institute of Electrical Engineers (U.K.) and dated September, 1961; "IMCO Resolution A265 (VIII)" (IMCO决议A265(VII)) means Resolution A265 (VIII) adopted by the Inter-Governmental Maritime Consultation Organization entitled "Regulations on Subdivision and Stability of Passenger Ships as an Equivalent to Part B of Chapter II of the International Convention for the Safety of Life at Sea 1960"; "independent power pump" (独立动力泵) means a pump operated by power otherwise than from the ship's main engines; "International Standard" (国际标准) means a standard specification published by the International Organization for Standardization, obtainable from the British Standards Institution; "length" (长度) except for the purposes of regulation 19(5)(b)(ii) and (c)(iii); means the length of a ship measured between perpendiculars taken at the extremities of the deepest subdivision load water line; "machinery space" (机舱) other than Parts V, VA, VC and VD means any machinery space extending from the moulded base line of the ship to the margin line and between the extreme transverse watertight bulkheads bounding the spaces containing the main and auxiliary propelling machinery, boilers serving the needs of propulsion, when installed, and the permanent coal bunkers, if any; "machinery space" (机舱) in Parts V, VA, VC and VD means any machinery space of Category A and any other space containing propelling machinery, boilers, oil fuel units, steam and internal combustion engines, generators and major electrical machinery, oil filling stations, refrigerating, stabilising, ventilation and air conditioning machinery and similar spaces, and trunks to such spaces; "machinery space of Category A" (A类机舱) means any space which contains- (a) internal combustion type machinery used either for main propulsion purposes or for other purposes where such machinery has in the aggregate a total power output of not less than 373 kilowatts; or (b) any oil fired boiler or oil fuel unit,and any trunks to such spaces; "main circulating pump" (主循环泵) means the pump installed for circulating water through the main condenser; "main vertical zones" (主垂直防火区) means the main vertical zones into which the hull, superstructure and deck houses of a ship are divided in accordance with regulations 53, 69, 88 and 103; "margin line" (限界线) means a line drawn at least 76 millimetres below the upper surface of the bulkhead deck at the side of the ship and assumed for the purpose of determining the floodable length of the ship; "maximum service speed" (最大航速) means the greatest speed which the ship is designed to maintain at sea at her deepest seagoing draught; "Merchant Shipping Notice" (商船公告) means a Notice described as such, issued by the United Kingdom Department of Transport, and includes a reference to any document amending or replacing that Notice which is approved by the Director and notified to.this effect in the Gazette; "mile" (浬) means a nautical mile of 1852 metres; "navigable speed" (可航行速度) means the minimum speed at which a ship can be effectively steered in the ahead direction; |
- 此法规有错误，我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容！