【法规名称】
【法规编号】 79673 什么是编号？
【正 文】
CAP 283 HOUSING ORDINANCE
|
To provide for the establishment and functions of a Housing Authority and for purposes connected therewith. [1 April 1973] (Originally 23 of 1973) Cap 283 s 1 Short title PART I PRELIMINARY This Ordinance may be cited as the Housing Ordinance. Cap 283 s 2 Interpretation In this Ordinance, unless the context otherwise requires- "Authority" (委员会) means the Housing Authority established under section 3; "authorized officer" (获授权人员) means any person in relation to whom a delegation under section 10 is for the time being in force; (Replaced 24 of 1995 s. 2) "car park" (停车场) means any land in an estate set aside and designated by signs by the Authority for use as a car park; (Added 19 of 1978 s. 2) "common parts" (公用部分) means the whole of any land sold or otherwise disposed of under section 17A, except such parts thereof as have been specified or designated in an instrument registered in the Land Registry as being for the exclusive use, occupation or enjoyment of an owner; (Added 33 of 1978 s. 2. Amended 8 of 1993 s. 2) "estate" (屋邨) means any land vested in the Authority or the control and management of which has been vested in the Authority under section 5 or under a deed of mutual covenant or otherwise; (Amended 33 of 1978 s. 2) "household" (家庭), in relation to a tenant under a lease of any land in an estate, includes the persons whose names are listed in the lease and who are allowed to occupy the land under the terms of the lease; (Added 24 of 1998 s. 2) "housing" (房屋) means residential, industrial, commercial and business accommodation, buildings or premises; "land" (土地) means immovable property; (Replaced 15 of 1982 s. 2) "Land Registry" (土地注册处) means the Land Registry established under the Land Registration Ordinance (Cap 128) and a District Land Registry established under the New Territories Ordinance (Cap 97); (Added 33 of 1978 s. 2. Amended 8 of 1993 s. 2) "lease" (租契) includes a licence, a tenancy agreement and an agreement for a lease, licence, or tenancy agreement, granted or made or deemed to have been granted or made under this Ordinance; "owner" (拥有人) means- (a) a person who for the time being appears from the records at the Land Registry to be the owner of an undivided share in land; and (Amended 8 of 1993 s. 2) (b) a registered mortgagee in possession of such undivided share in land; (Added 33 of 1978 s. 2)"parking place" (泊车处) means a place on a restricted road designated by signs or road markings by the Authority as a place where vehicles may be parked; (Added 19 of 1978 s. 2) "registered mortgagee" (注册承按人) means- (a) a person to whom an owner's interest in land has been mortgaged or charged under a mortgage or charge which has been registered in the Land Registry; and (Amended 8 of 1993 s. 2) (b) a person in whose favour a charge upon land has been created by virtue of any Ordinance; (Added 33 of 1978 s. 2)"registered owner" (登记车主) means the person registered as owner of a vehicle in the register of motor vehicles maintained under the Road Traffic Ordinance (Cap 220); (Added 15 of 1982 s. 2) "restricted road" (受限制道路) means a road, or any length of a road, designated as a restricted road under section 25A; (Added 19 of 1978 s. 2) "road" (道路) means a road (as defined in section 2 of the Road Traffic Ordinance (Cap 374)) or private road (as defined in section 2 of the Road Traffic Ordinance (Cap 374)) within an estate; (Added 19 of 1978 s. 2. Amended 80 of 1988 s. 16) "tenant" (租户) includes licensee; "vehicle" (车辆) means any vehicle whether mechanically propelled or otherwise intended or adapted for use on roads but does not include a perambulator. (Added 19 of 1978 s. 2) Cap 283 s 3 Establishment and constitution of the Housing Authority (1) There is hereby established a Housing Authority to be known as "the Hong Kong Housing Authority". (2) The Authority shall consist of- (a) the Director of Housing; (Amended 16 of 1988 s. 2) (b) such number of persons, other than public officers as the Chief Executive may appoint; (Amended 15 of 1982 s. 3) (c) such number of public officers, not exceeding 3, as the Chief Executive may appoint. (Amended 16 of 1988 s. 2; 44 of 2000 s. 3)(3) The Chief Executive shall appoint- (Amended 44 of 2000 s. 3) (a) one of the persons appointed under subsection (2)(b) or (c) as the Chairman of the Authority; and (Amended 8 of 2003 s. 2) (b) one of the persons referred to in subsection (2) as the Vice-Chairman of the Authority. (Replaced 16 of 1988 s. 2)(4) The members of the Authority, other than public officers, shall be appointed for a period of 2 years and shall be eligible for reappointment. (5) Any member of the Authority who is not a public officer may at any time by notice in writing to the Chief Executive resign from the Authority. (Amended 44 of 2000 s. 3) (6) 9 members of the Authority shall form a quorum at any meeting of the Authority. (Amended 16 of 1988 s. 2) |
- 此法规有错误，我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容！