|
[接上页] (b) is so constructed as to be incapable of exceeding a speed of 30 kilometres per hour on the level under its own power;"internal combustion engine" (内燃引擎) means a compression-ignition engine or a positive-ignition engine; "international circulation permit" (国际通行许可证) has the meaning assigned to it by regulation 2 of the Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Cap 374 sub. leg.); "land implement" (土地机具) means any implement or machinery used with a land locomotive or a land tractor in connexion with agriculture, grass cutting, forestry, land levelling, dredging or similar operations and any trailer which for the time being carries only the necessary gear or equipment of the land locomotive or land tractor which tows it; "land implement conveyor" (土地机具运轮装置) means a trailer, having an unladen weight not exceeding 510 kilograms, which is specially designed and constructed for the conveyance of not more than one land implement and which is marked with its unladen weight, has each of its wheels fitted with a pneumatic tyre and is towed by a land locomotive or land tractor; "land locomotive" (土地机车) means a locomotive designed and used primarily for work on the land in connection with agriculture, forestry, land levelling, dredging or similar operations, which is driven on a road only when proceeding to and from the site of such work and which when so driven hauls nothing other than land implements or land implement conveyors; "land tractor" (土地拖拉机) means a motor tractor designed and used primarily for work on the land in connection with agriculture, grass cutting, forestry, land levelling, dredging or similar operations, which is not constructed or adapted itself to carry a load other than- (a) water, fuel, accumulators and other equipment used for the purpose of propulsion, loose tools and loose equipment; (b) an implement fitted to the tractor and used for work on the land in connection with any agricultural or forestry operations;"liquefied petroleum gas" (石油气) has the same meaning as in section 2 of the Gas Safety Ordinance (Cap 51); (L.N. 160 of 2000) "locomotive" (机车) means a motor vehicle which is not constructed itself to carry a load, other than water, fuel, accumulators and other equipment used for the purpose of propulsion, loose tools and loose equipment, and the unladen weight of which exceeds 8 tonnes; "main beam" (主光) means a beam of light emitted by a headlamp, being a beam which is not a dipped beam; "matched pair of headlamps" (配对大灯) means a pair of headlamps on a vehicle, one on each side of the vertical plane passing through the longitudinal axis of the vehicle (disregarding, for the purpose of ascertaining such axis, any sidecar attached thereto) which comply with the following requirements- (a) each headlamp in the pair is at the same height above the ground; and (b) the distance between the centre of each headlamp in the pair and the said vertical plane passing through the longitudinal axis of the vehicle does not vary by more than 25 millimetres;"matched pair of obligatory headlamps" (配对强制性大灯) means a matched pair of headlamps required to be carried by a vehicle by regulation 96, 97 or 98; "motor tractor" (机动拖拉机) means a motor vehicle which is not constructed itself to carry a load, other than water, fuel, accumulators and other equipment used for the purpose of propulsion, loose tools and loose equipment and the unladen weight of which does not exceed 8 tonnes; "multi-pull means of operation" (多次拉力操作工具), in relation to a braking system, means a device which causes the muscular energy of the driver to apply the brakes of that system progressively as a result of successive applications of that device by the driver; "obligatory front lamp" (强制性前灯) means a lamp, showing to the front of a vehicle a white light, required to be carried by regulation 89; "obligatory headlamp" (强制性大灯) means any headlamp required to be carried by a vehicle by regulation 96, 97 or 98; "obligatory rear lamp" (强制性后灯) means a lamp, capable of showing to the rear of a vehicle a red light, required to be carried by regulation 103; (L.N. 258 of 1984) "obligatory reflector" (强制性反光体) means a red reflector required to be fitted to a vehicle by regulation 106; "outermost part" (最外部分), in relation to a vehicle, does not include a door, hinged side or other adjustable part of the vehicle when opened or extended or a driving mirror or a direction indicator; "overall height" (全高度) means the height of a vehicle standing on a level surface with all tyres inflated to normal pressure, measured vertically from such surface to the highest point of such vehicle or of the load on such vehicle whichever is the higher; "overall length" (全长度) means the length of a vehicle measured between vertical planes at right angles to the longitudinal axis of the vehicle and passing through the extreme projecting points thereof exclusive of- |