【法规名称】
【颁布时间】 2000-08-08
【效力属性】 有效
【法规编号】 14710 什么是编号？
【正 文】
第2页 卡塔赫纳生物安全议定书
|
[接上页] 第4条 范围 本议定书应适用于可能对生物多样性的保护和可持续使用产生不利影响的所有改性活生物体的越境转移、过境、处理和使用，并考虑到对人类健康构成的威胁。 第5条 药品 尽管有第4条的规定，在不损害缔约方在其就进口问题作出决定之前对所有改性活生物体进行风险评估的权利的情况下，本议定书不应适用于由其他有关国际协定或组织已有规定的、用作供人类使用的药物的改性活生物体的越境转移。 第6条 过境和封闭使用 1．尽管有第4条的规定，在不损害过境缔约方对穿越其领土运输的改性活生物体实行管制，以及根据本议定书第2条第3款把该缔约方关于穿越其领土运输特定的改性活生物体的决定通知生物安全信息交换所的任何权利的情况下，本议定书中关于提前知情同意程序的规定不应适用于过境的改性活生物体。 2．尽管有第4条的规定，在不损害缔约方在其就进口问题作出决定之前对所有改性活生物体进行风险评估的任何权利、以及对属其管辖范围之内的封闭使用制定标准的任何权利的情况下，本议定书中关于提前知情同意程序的规定不应适用于那些拟按照进口缔约方的标准用于封闭使用的改性活生物体的越境转移。 第7条 提前知情同意程序的适用 1．在不违反第5条和第6条的情况下，第8至第10条和第12条中所列提前知情同意程序应在拟有意向进口缔约方的环境中引入改性活生物体的首次有意越境转移之前适用。 2．以上第1款中所述“有意向环境中引入”并非指拟直接用作食物或饲料或用于加工的改性活生物体。 3．第11条应在拟直接用作食物或饲料或用于加工的改性活生物体首次越境转移之前予以适用。 4．提前知情同意程序不应适用于经作为本议定书缔约方会议的公约缔约方大会的一项决定认定在亦考虑人类健康所构成的威胁的情况下不太可能对生物多样性的保护和可持续使用产生不利影响的改性活生物体的有意越境转移。 第8条 通知 1．出口缔约方应在有意越境转移属于第7条第1款范围内的改性活生物体之前，通知或要求出口者确保以书面形式通知进口缔约方的国家主管部门。通知中至少应列有附件一所要求的资料。 2．出口缔约方应确保制订法律条文，规定出口者所提供的资料必须准确无误。 第9条 对收到通知的确认 1．进口缔约方应于收到通知后九十天内以书面形式向发出通知者确认已收到通知。 2．应在此种确认中表明： （ａ）收到通知的日期； （ｂ）通知中是否初步看来列有第8条所述资料； （ｃ）可否根据进口缔约方的国内规章制度或根据第10条中列明的程序采取下一步行动。 3．以上第2条（ｃ）款所述国内规章制度应与本议定书相一致。 4．即使进口缔约方未能对收到的通知作出确认，亦不应意味着其对有意越境转移表示同意。 第10条 决定程序 1．进口缔约方所作决定应符合第15条的规定。 2．进口缔约方应在第9条所规定的时限内书面通知发出通知者可否在下述情况下进行有意越境转移： （ａ）只可在得到进口缔约方的书面同意后；或 （ｂ）于至少九十天后未收到书面同意。 3．进口缔约方应在收到通知后二百七十天内向发出通知者及生物安全资料交换所书面通报以上第2条（ａ）款中所述决定并表明： （ａ）有条件或无条件地批准进口，其中包括说明此项决定将如何适用于同一改性活生物体的后续进口； （ｂ）禁止进口； （ｃ）根据其国内规章条例或根据附件一要求提供更多的有关资料；在计算进口缔约方作出答复所需时间时，不应计入进口缔约方用于等候获得更多的有关资料所需的天数；或 （ｄ）告知发出通知者已将本款所列明的期限适当延长。 4．除非已予以无条件批准，否则根据以上第3款所作的决定应列出作出这一决定的理由。 5．即使进口缔约方未能在收到通知后二百七十天内通报其决定，亦不应意味着该缔约方对有意越境转移表示同意； 6．在亦考虑到对人类健康构成的威胁的情况下，即使由于在改性活生物体对进口缔约方的生物多样性的保护和可持续使用所产生的潜在不利影响的程度方面未掌握充分的相关科学资料和知识，因而缺乏科学定论，亦不应妨碍该缔约方酌情就以上第3款所指的改性活生物体的进口问题作出决定，以避免或尽最大限度减少此类潜在的不利影响。 7．作为本议定书缔约方会议的缔约方大会应在其第一次会议上就旨在推动进口缔约方决策的适当程序和机制作出决定。 |
- 此法规有错误，我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容！