|
[接上页] Dated this _________ day of _____________ 19 _________ ______________________Magistrate ______________________Magistracy *Delete as appropriate. NOTES: (1) Section 29(3) of the Ordinance provides that any person who leaves or attempts to leave Hong Kong in wilful contravention of a prohibition order commits an offence and is liable to a fine of $10000 and to imprisonment for 6 months and any person who commits an offence under section 29(3) may be arrested without warrant by any immigration officer or police officer. (2) Subject to section 29(6) of the Ordinance (which requires an applicant to give 3 clear days written notice to the Registrar of Travel Agents of his intention to make an application and of the time and place at which such application will be made), a person named in a prohibition order may apply to a magistrate for an order to discharge the prohibition order. (3) 4 copies of this prohibition order should be signed and sealed by the magistrate. (L.N. 136 of 1996) FORM 14 [regulation 16(e)] TRAVEL AGENTS ORDINANCE (Chapter 218) APPLICATION FOR DISCHARGE OF PROHIBITION ORDER IN THE MATTER of a prohibition order number ____________________ issued under the Travel Agents Ordinance by (name of Magistracy) ____________________________ on (date) ___________________________. AND IN THE MATTER of an application under section 29(5) of the Travel Agents Ordinance for the discharge of a prohibition order. AND IN THE MATTER of (name of applicant) ___________________________ the person affected by the prohibition order. I (name of applicant) ___________________ of (address of applicant) __________ ____________________________________________________________________ apply for discharge of the order prohibiting me from leaving Hong Kong issued by (name of Magistrate) ___________________ on (date) ________________ The grounds for this application are- ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ A notice of intention to apply for discharge of prohibition Order was served by me on the Registrar of Travel Agents on _____________________ (date). Dated this _____________ day of ______________ 19 _______ ___________________ Applicant NOTE: Under section 29(6) of the Travel Agents Ordinance an applicant is required to give 3 clear days written notice (which is in prescribed Form 15) to the Registrar of Travel Agents of his intention to make an application to discharge a prohibition order and of the time and place at which such application will be made. (L.N. 136 of 1996) FORM 15 [regulation 16(f)] TRAVEL AGENTS ORDINANCE (Chapter 218) NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR DISCHARGE OF PROHIBITION ORDER To: The Registrar of Travel Agents In accordance with section 29(6) of the Travel Agents Ordinance, I (name) __________ of (address) ________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ hereby notify you that I intend to make an application to (name of Magistracy) _____________ on (date) ___________________ for the discharge of a prohibition order issued by (name of Magistrate) __________________ on (date) ____________. Signature __________________ Date _____________________ NOTE: This notice must be delivered to the Registrar not later than 3 clear days before an application is made to a magistrate to discharge the prohibition order. (L.N. 136 of 1996) FORM 16 [regulation 16(g)] TRAVEL AGENTS ORDINANCE (Chapter 218) DISCHARGE OF PROHIBITION ORDER To: The Registrar of Travel Agents WHEREAS on hearing the application made under section 29(5) of the Travel Agents Ordinance on the ________ day of ______________ 19 _______ by (name of applicant) ___________________ of (address of applicant) ______________________________ to discharge the said applicant from an order prohibiting *him/her from leaving Hong Kong I am satisfied that the order should be discharged. By virtue of section 29(7) of the Travel Agents Ordinance, I hereby discharge the order issued by (name of Magistrate) ___________________ at the ________________ Ma |