【法规名称】
【颁布时间】 1994-04-15
【法规编号】 18199 什么是编号？
【正 文】
第11页 马拉喀什建立世界贸易组织协定－－附件1Ａ：货物贸易多边协定－－关于实施1994年关税与贸易总协定第7条的协定
|
[接上页] 10．技术委员会的会议应在ＣＣＣ总部召开，除非另有决定。 11．秘书长应至少提前30天将技术委员会的每届会议的召开日期通知技术委员会全体成员及第6款和第7款下包括的成员，紧急情况除外。 议程 12．每届会议的临时议程应由秘书长制定，并至少在每届会议前30天通知技术委员会全体成员及第6款和第7款下包括的成员，紧急情况除外。议程应包括已经上届会议中技术委员会批准包括在内的所有议题、主席自行提出包括在内的所有议题以及秘书长、委员会或技术委员会的任何成员要求包括在内的所有议题。 13．技术委员会应在每届会议召开时确定其议程。在会议期间，技术委员会可随时改变议程。 官员和议事规则 14．技术委员会应自其成员代表中选举一名主席、一名或多名副主席。主席和副主席的任期为1年。任期届满的主席和副主席有资格再次参选。不再代表技术委员会一成员的主席或副主席的授权应自行终止。 15．如主席未出席任何会议或其中的一部分，则会议应由一副主席主持。在此种情况下，后者应拥有与主席相同的权力和职责。 16．会议主席应以主席身份而不以技术委员会一成员代表的身份参加技术委员会的会议议事。 17．除行使这些规则所授予主席的其他权力外，主席还应宣布每次会议的开幕和闭幕、指导讨论、给予发言权，并按照这些规则控制会议议事。如一发言人的评论与所议事项无关，则主席也可要求其遵守秩序。 18．在任何事项的讨论中，一代表可提出关于议事程序的问题。在这种情况下，主席应立即宣布裁决。如该裁决受到质疑，则主席应将其提交会议作出决定，除非被否决，否则裁决有效。 19．秘书长或由秘书长指定的ＣＣＣ秘书处官员应履行技术委员会会议的秘书工作。 法定人数和投票 20．技术委员会成员简单多数的代表构成法定人数。 21．技术委员会的每一成员拥有一票。技术委员会的决定应经出席会议成员的至少三分之二多数作出。无论就一特定事项的表决结果如何，技术委员会有权向委员会和ＣＣＣ就该事项作出全面报告，表明在有关讨论中表达的不同意见。尽管有本款的以上规定，但是对于专家组提交的事项，技术委员会应经协商一致作出决定。如技术委员会未能就专家组提交的事项达成一致，则技术委员会应提交一份报告，详述该事项的事实，并表明各成员的意见。 语文和记录 22．技术委员会的正式语文为英文、法文和西班牙文。使用三种语文中的任何一种所作的发言或声明应立即译成其他正式语文，除非所有代表团均同意无需进行翻译。使用任何其他语文所作的发言或声明均应在遵守相同条件的前提下，译成英文、法文和西班牙文，但在这种情况下，有关代表团应提供英文、法文或西班牙文的译文。技术委员会的正式文件只使用英文、法文和西班牙文。供技术委员会审议的备忘录和信函必须以正式语文之一提交。 23．技术委员会对所有会议均应起草报告，且如果主席认为必要，还应起草会议的记录或简要记录。主席或主席指定人员应在委员会和ＣＣＣ的每次会议上就技术委员会的工作进行报告。 附件3 1．第20条第1款关于发展中国家成员推迟5年适用本协定的规定在实践中对某些发展中国家成员可能是不够的。在此类情况下，发展中国家成员可以在第20条第1款所指的期限结束之前提出延长该期限的请求，各方理解，在所涉发展中国家成员能够提出正当理由的情况下，各成员将对此种请求给予积极考虑。 2．目前根据官方最低限价对货物进行估价的发展中国家可能希望提出保留，以使其能够按各成员议定的条款和条件在有限和过渡性的基础上保留此类价格。 3．认为本协定第4条关于应进口商请求颠倒顺序的规定可能带来真正困难的发展中国家，可能希望按下列条件对第4条提出保留： “……政府保留作出如下规定的权利：即只有在海关同意关于颠倒第5条和第6条顺序的请求时，本协定第4条的有关规定方可适用。” 如发展中国家提出此种保留，各成员应根据本协定第21条的规定予以同意。 4．发展中国家可能希望按下列条件对本协定第5条第2款提出保留： “……政府保留作出如下规定的权利：即无论进口商是否提出请求，本协定第5条第2款的规定应依照该款有关注释的规定适用。” 如发展中国家提出此种保留，各成员应根据本协定第21条的规定予以同意。 5．某些发展中国家在实施本协定第1条的过程中在独家代理人、独家经销人和独家受让人对其国家进口方面可能出现问题。如适用本协定的发展中国家成员在实践中出现此类问题，则在此类成员请求下，应对该问题进行研究，以期找到适当的解决办法。 6．第17条认可，在适用本协定时，海关可能需要对为海关估价目的而向其呈验的任何陈述、单证或申报的真实性和准确性进行调查。该条因此认可可以进行调查，例如，为核实与确定完税价格有关的申报或呈验的价格要素是否完整和正确而进行调查。各成员在遵守各自国家的法律和程序的前提下，有权期望进口商在这些调查中进行全面合作。 7．实付或应付价格包括作为销售进口货物的条件由买方向卖方、或为履行卖方的义务而由买方向第三方实付或应付的全部款项。 |
- 此法规有错误，我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容！