[接上页]

　　（1993年12月31日的93-1420号法令之第11条；在1994年1月1日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1998年5月11日的98-349号法令之第11条；在1998年5月12日的《政府公报》上颁布）
　　
　　I．有下述行为的外国人将被处以一年监禁并罚款25000法郎：
　　
　　--违反第5条或第6条的规定进入法国领土或在法国居留；
　　
　　--在签证到期后，继续留在法国领土。
　　
　　司法机关还可以禁止罪犯在最长不超过3年的时间内，进入法国领土或在法国领土居留。禁止进入法国领土的宣判当然意味着在边界驱逐罪犯，在少数情况中也意味着监禁期满。
　　
　　II．有下述行为的外国人，如果该外国人不是欧洲共同体成员国的侨民的话，将被处以同样处罚：
　　
　　1．在不满足申根公约（1990年6月19日在申根签署）第5条第1自然段之a、b或c三点所规定的条件且未被依据同一公约的第5条之第2或第3自然段的规定批准的情况下，进入法国本土；属于下述情况的外国人，若进入法国领土，则同样论处：
　　
　　--依据参与上述公约的任何一个成员国的决定，该外国人的体貌特征使其成为不被接受之人；
　　
　　2．在不符合上述公约第19条之第1或第2自然段、第20条之第1自然段及第21条之第1或第2自然段规定的情况下，直接从上述公约成员国的领土进入法国领土或在法国居留。但上述公约第5条第1自然段之e所规定的条件除外；若依据参与上述公约的任何一个成员国的决定，一个外国人的体貌特征使其成为不被接受之人时，则上述公约第5条第1自然段之d所规定的条件除外。
　　
　　第二十条　（甲）
　　
　　（1992年2月26日的92-190号法令之第3条；在1992年2月29日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1993年8月24日的93-1027号法令之第12条；在1993年8月29日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1993年12月31日的93-1420号法令之第11条；在1994年1月1日的《政府公报》上颁布）
　　
　　I．有下述行为的航空运输或海上运输企业，将被处以最高可达10000法郎的罚款：
　　
　　--从另一个国家出发，运载非欧洲共同体成员国侨民的外国人到法国，且该外国人无旅行证件，在少数情况中也无签证（国际法或国际协议要求来自该外国人的国籍国的外国人应获得签证）。
　　
　　有关部门的工作人员所做的调查记录确认此类过失（有关部门的名单由最高行政法院的法令确定）。调查记录的副本交给肇事的运输企业。内政部宣布对此记录中的过失的罚款。宣布罚款的次数可以与涉及到的旅客的人数相同。运输企业将罚款上缴国库。运输企业可查阅案卷，并在一个月内对行政机构的处罚计划直接发表意见。部长的决定有可能是要求司法裁决。
　　
　　部长不能对一年前的过失处以罚款。
　　
　　Ⅱ．在下述情况下，不处以本条第1自然段所述罚款：
　　
　　1．非欧洲共同体成员国侨民的外国人已经被接受在法国领土上避难（在其申请下），或其避难申请未被明确地拒绝；
　　
　　2．运输企业查明乘客在登机或上船时向其出示了规定的证件，或出示的证件不含有明显的非法成分。
　　
　　Ⅲ．本条规定适用于：在法国与非申根公约（1990年6月19日在申根签署）成员国之间的合法国际线路上，从事临时或定期往返运送服务的（不包括边界交通）公路运输企业。此情形中，最高罚款为：每个涉及的乘客10000法郎。
　　
　　如果这些企业未能核查乘客的旅行证件、在少数情况中也未能核查乘客的签证，则只有在下列情形中，该企业才可被免除上一自然段所涉及的罚款：
　　
　　--在进入申根公约（1990年6月19日在申根签署）成员国之一的领土时，已经实施了检查；
　　
　　--在未曾有上述检查时，相关职能机构在其进入法国领土时已经实施了检查。
　　
　　第二十一条　
　　
　　（1972年7月5日的72-617号法令；在1972年7月9日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1976年7月10日的76-621号法令之第1条；在1976年7月11日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1986年9月9日的86-1025号法令之第20条；在1986年9月12日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1991年12月31日的91-1383号法令之第21条；在1992年1月1日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1993年1月4日的93-2号法令之第120条（II）及第226条（Ⅲ）；在1993年1月5日的《政府公报》上颁布；生效日：1993年3月1日）
　　
　　（1994年12月27日的94-1136号法令之第1条；在1994年12月28日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1996年7月22日的96-647号法令之第25条；在1996年7月23日的《政府公报》上颁布）
　　
　　（1998年5月11日的98-349号法令之第12条；在1998年5月12日的《政府公报》上颁布）
　　
　　I．任何在法国的人士，如果其（通过直接或间接的帮助）为或试图为外国人非法进入法国或非法在法国通行及居留提供方便，则将被处以5年监禁和200000法郎的罚款。

此法规有错误，我来纠正。请点击在此提交错误内容或者您纠正的内容！

回到顶部

法规搜索：

关于法邦网

法律百科

京公网安备11010802013176号

客服电话：15811286610

管理我的法规库

网友们正在搜索

法规提交

第7页 外国人入境和居留法国的条件及关于设立国家移民局的法令

第7页外国人入境和居留法国的条件及关于设立国家移民局的法令