【法规名称】
【颁布时间】 1988-11-09
【效力属性】 有效
【法规编号】 29490 什么是编号？
【正 文】
第10页 １９７４年国际海上人命安全公约１９８８年１１月（ＧＭＤＳＳ）修正案（附英文）
|
[接上页] Amendment to Regulation 42 Emergency source of electrical power in passenger ships Amendment to Regulation 43 Emergency source of electrical power in cargo ships CHAPTER III LIFE-SAVING APPLIANCES AND ARRANGEMENTS Amendment to Regulation 1 Application Amendment to Regulation 6 Communications Amendment to Regulation 10 Manning of survival craft and supervision Amendment to Regulation 38 General requirements for liferafts Amendment to Regulation 41 General requirements for lifeboats Amendment to Regulation 42 Partially enclosed lifeboats CHAPTER IV RADIOCOMMUNICATIONS (Replacement) PART A GENERAL 1 Application 2 Terms and definitions 3 Exemptions 4 Functional requirements PART B UNDERTAKING BY CONTRACTING GOVERNMENTS 5 Provision of radiocommunication services PART C SHIP REQUIREMENTS 6 Radio installations 7 Radio equipment-General 8 Radio equipment-Sea area A1 9 Radio equipment-Sea area A1 and A2 10 Radio equipment-Sea area A1, A2 and A3 11 Radio equipment-Sea area A1, A2, A3 and A4 12 Watches 13 Sources of energy 14 Performance standards 15 Maintenance requirements 16 Radio personnel 17 Radio records CHAPTER V SAFETY OF NAVIGATION Amendment to Regulation 12 Shipborne navigational equipment Replacement of Regulation 14 Aids to navigation Replacement of Regulation 21 International Code of Signals AMENDMENTS TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974 CONCERNING RADIOCOMMUNICATIONS FOR THE GLOBAL MARITIME DISTRESS ANDSAFETY SYSTEM [Adopted on 9 November 1988 by the Conference of Contracting Governmentsto the International Convention for the Safety of Life at Sea,1974 on the Global Maritime Distress and Safety System] CHAPTER I GENERAL PROVISIONS PART B SURVEYS AND CERTIFICATES Regulation 7 Surveys of passenger ships In the second sentence of paragraphs (b) (i) and (b) (ii) the words "radio installation, radiotelegraph installations in motor lifeboats, portable radio apparatus for survival craft, lifesaving appliances, fireprotection, fire detecting and extinguishing appliances, radar, echo-sounding device, gyro-compass, pilot ladders, mechanical pilot hoists and other equipment" are replaced by the words "radio installations including those used in life-saving appliances,fire protection, fire safety systems and appliances, life-saving appliances and arrangements, Shipborne navigational equipment, nautical publications, means of embarkation for pilots and other equipment". Regulation 8 Surveys of life-saving appliances and other equipment of cargo ships In the first sentence the words "The life-saving appliances, except a radiotelegraph installation in a motor lifeboat or a portable apparatus for survival craft, the echo-sounding device,the gyro compass and the fire-extinguishing appliances of cargo ships" are replaced by "The life-saving appliances and arrangements (except radio installations), the Shipborne navigational equipment and the fire safety systems and appliances of cargo ships of 500 tons gross tonnage and upwards". In the second sentence the words "the pilot ladders, mechanical pilot hoists," are replaced by the words "means of embarkation of pilots, nautical publications". Regulation 9 Surveys of radio installations of cargo ships The existing title of the regulation is replaced by: "Surveys of radio installations of cargo ships" The existing text is replaced by: "The radio installations of cargo ships, including those used in life-saving appliances, to which Chapters III and IV apply, shall be subject to initial and subsequent surveys as provided for passenger ships in regulation 7 of this Chapter." Regulation 10 Surveys of hull, machinery andequipmentofcargoships The existing words, "Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates or Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates" are replaced by "or CargoShip Safety Radio Certificates". Regulation 12 Issue of certificates In paragraph (a) the existing text of subparagraphs (iv) and (v) is replaced by: "(iv) A certificate called a Cargo Ship Safety Radio Certificate shall be issued to a cargo ship which complies with the requirements of Chapter IV and any other relevant requirements of the present regulations. (v) The Passenger Ship Safety Certificate, the Cargo Ship Safety Equipment Certificate and the Cargo Ship Safety Radio Certificate, referred to in subparagraphs (i),(iii) and (iv), shall be supplementedby a Record of Equipment adopted by the Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System,1988, by resolution 2 as it may be amended." In paragraph (a) (vii) the existing words "Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates,Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates" are replaced by "Cargo Ship Safety Radio Certificates". Existing paragraph (b) is replaced by: "(b) Notwithstanding any other provisions of the present Convention, |
- 此法规有错误，我来纠正。请点击在此 提交错误内容或者您纠正的内容！